Great Books Guide Cymru 2023: 8-9

A Tricky Kind of Magic.jpg

The best English, Welsh and bilingual books from 2023 for 8-9 year olds.

  • Camau Corsiog

    Author: Meilyr Sion Illustrator: James Cottell

    Interest level: 8-9

    Reading age: 8+

    Flip
  • Camau Corsiog

    Author: Meilyr Sion Illustrator: James Cottell

    Interest level: 8-9

    Reading age: 8+

    Dyma lyfr fydd yn apelio at blant sydd yn darllen llyfrau pennod am y tro cyntaf - yn enwedig y rhai sydd yn hoffi byd natur!

    This…

    ; Flip
  • Mira a'r Trip Ysgol

    Author: Luned Aaron Illustrator: James Cottell

    Interest level: 8-9

    Reading age: 8+

    Flip
  • Mira a'r Trip Ysgol

    Author: Luned Aaron Illustrator: James Cottell

    Interest level: 8-9

    Reading age: 8+

    This is a perfect choice for a reader venturing into chapter books for the first time. The language, chapter sizes and cartoon ill…

    ; Flip
  • Darganfod Newid Hinsawdd

    Author: Maryam Sharif-Draper Adapted by Sioned Lleiniau

    Interest level: 8-9

    Flip
  • Darganfod Newid Hinsawdd

    Author: Maryam Sharif-Draper Adapted by Sioned Lleiniau

    Interest level: 8-9

    Reading age:

    Mae datblygu dealltwriaeth pobl ifanc o gynaliadwyedd y blaned wedi’i flaenoriaethu fel un o’r sylfeini ar gyfer y cwricwlwm yng N…

    ; Flip
  • Brân ac Arwr y bws

    Author: Onjali Q.Rauf Adapted by Elidyr Jones

    Interest level: 8-9

    Flip
  • Brân ac Arwr y bws

    Author: Onjali Q.Rauf Adapted by Elidyr Jones

    Interest level: 8-9

    Reading age:

    Fel arfer mae’r darllenydd yn uniaethu gyda’r prif gymeriad o’r cychwyn cyntaf ond yn y llyfr hwn mae’r awdur yn gofyn inni ymgysy…

    ; Flip
  • Next to Alice

    Author: Anne Fine Illustrator: Gareth Conway

    Interest level: 9-11

    Reading age: 7+

    Flip
  • Next to Alice

    Author: Anne Fine Illustrator: Gareth Conway

    Interest level: 9-11

    Reading age: 7+

    Ben doesn’t want to sit next to Alice in class – she’s scary. But her forthright opinions might just be helpful to him… An accessi…

    ; Flip
  • The Wild Life of Animals

    Author: Mike Barfield Illustrator: Paula Bossio

    Interest level: 9-11

    Reading age: 8+

    Flip
  • The Wild Life of Animals

    Author: Mike Barfield Illustrator: Paula Bossio

    Interest level: 9-11

    Reading age: 8+

    Brilliantly entertaining and informative, this guide to wild animals is a must-read for all nature fans. Told in comic style, with…

    ; Flip
  • The Lucky Bottle

    Author: Chris Wormell

    Interest level: 9-11

    Reading age: 8+

    Flip
  • The Lucky Bottle

    Author: Chris Wormell

    Interest level: 9-11

    Reading age: 8+

    When Jack is shipwrecked, he concocts a perilous plan to get back home. With pirates, sharks and sea monsters circling him, he’ll …

    ; Flip
  • Stink

    Author: Jenny McLachlan

    Interest level: 9-11

    Reading age: 7+

    Flip
  • Stink

    Author: Jenny McLachlan

    Interest level: 9-11

    Reading age: 7+

    When Danny accidentally summons a feisty green fairy, he does everything he can to send her back to Fairyland before she causes to…

    ; Flip
  • Call Me Lion

    Author: Camilla Chester

    Interest level: 9-11

    Flip
  • Call Me Lion

    Author: Camilla Chester

    Interest level: 9-11

    Reading age:

    It’s Luton, it’s the holidays and there is a heatwave. Low on friends, ten year old Leo is passing the long, lonely summer practis…

    ; Flip
  • Which Way to Anywhere

    Author: Cressida Cowell

    Interest level: 9-11

    Reading age: 8+

    Flip
  • Which Way to Anywhere

    Author: Cressida Cowell

    Interest level: 9-11

    Reading age: 8+

    This is a story about a family. There are five child characters: K2 and his twin sister Izzabird O’Hero, Theo and Mabel Smith and …

    ; Flip
  • Wider than the Sea

    Author: Serena Molloy Illustrator: George Ermos

    Interest level: 9-11

    Reading age: 8+

    Flip
  • Wider than the Sea

    Author: Serena Molloy Illustrator: George Ermos

    Interest level: 9-11

    Reading age: 8+

    Ró finds reading hard because the words jump around. She can’t tell anyone because her parents are unhappy and she doesn’t want to…

    ; Flip
  • How to Survive Anywhere

    Author: Ben Lerwill Illustrator: Daniel Long

    Interest level: 9-11

    Reading age: 8+

    Flip
  • How to Survive Anywhere

    Author: Ben Lerwill Illustrator: Daniel Long

    Interest level: 9-11

    Reading age: 8+

    An incredibly practical guide to 12 different terrains, with guidance on their particular challenges and top tips for survival sho…

    ; Flip
  • India, Incredible India

    Author: Jasbinder Bilan Illustrator: Nina Chakrabarti

    Interest level: 7-11

    Reading age: 8+

    Flip
  • India, Incredible India

    Author: Jasbinder Bilan Illustrator: Nina Chakrabarti

    Interest level: 7-11

    Reading age: 8+

    A vibrantly colourful celebration of India, its people, history and wildlife. A beautiful and fascinating book to dip into and por…

    ; Flip
  • The Wishkeeper’s Apprentice

    Author: Rachel Chivers Khoo Illustrator: Rachel Sanson

    Interest level: 6-8

    Reading age: 7+

    Flip
  • The Wishkeeper’s Apprentice

    Author: Rachel Chivers Khoo Illustrator: Rachel Sanson

    Interest level: 6-8

    Reading age: 7+

    Can Felix and his new friend the wishkeeper stop a monster from destroying everyone’s happiness? A delightfully charming and perfe…

    ; Flip
  • Action Dude

    Author: Andy Riley

    Interest level: 9-12

    Reading age: 9-12

    Flip
  • Action Dude

    Author: Andy Riley

    Interest level: 9-12

    Reading age: 9-12

    Action Dude – aka Charlie Munderdrew – may be a kid, but he loves danger and excitement and to be a hero. Even just popping round …

    ; Flip