Waldo a'I we wych / Walter's Wonderful Web (bilingual)
Publisher: Rily
Caiff Waldo bach y pry cop drafferth mawr wrth drio creu gwe. Doedden nhw ddim yn berffaith ac roedden nhw’n chwythu i ffwrdd o hyd. Un diwrnod, dyma Waldo’n penderfynu ei fod am roi cynnig ar rywbeth newydd a chreu siapau bach. Yng nghwmni Waldo, cewch ddysgu am bob math o siapau mae’n eu creu yn ei we, gan obeithio na fyddan nhw’n chwythu i ffwrdd yn y gwynt. Mewn dim o dro, mae Waldo’n dysgu bod yr holl siapau’n gwneud gwe berffaith. Llyfr lliwgar hyfryd gan Tim Hopgood.
Little Walter the spider cannot seem to get the hang of making his webs. They weren’t perfect and kept blowing away. Walter decided one day that he was going to try something new and make small shapes. Learn with Walter all different shapes he makes in webs, hoping that they will not be blown away by the wind. Walter soon learns that all the shapes make the perfect web. A wondeful colourful book by Tim Hopgood.
-
Llyfrau gwych i blant derbyn yn Gymraeg a Saesneg / Great books for reception school children in Welsh and English
Mae rhaglen Pori Drwy Stori Derbyn yn ysbrydoli cariad at lyfrau, storïau a rhigymau yng Nghymru. Rydyn ni wedi dewis rhai o’n hoff lyfrau a all helpu i ddatblygu sgiliau siarad, gwrando a rhifedd.
Our Pori Drwy Stori Reception programme inspires a love of books, stories and rhymes in Wales. We’ve picked out some of our favourite books that can help develop …
-
Our favourite Letterbox Club Wales books / Ein hoff lyfrau Clwb Blwch Llythyrau Cymru
Dros y 10 mlynedd diwethaf mae Clwb Blwch Llythyrau wedi anfon parseli at dros 10,000 o blant sy’n derbyn gofal yng Nghymru. Dyma rai o'n hoff lyfrau a ddewiswyd yn arbennig i gael eu cynnwys yn Letterbox Club yng Nghymru.
Over the last 10 years Letterbox Club has sent parcels to over 10,000 children who are in care in Wales. These are some of our favourite …
-
Books about mud, bugs and growing plants for 0-5
Young children love splashing in muddy puddles and discovering minibeasts. This selection of books explores the fascinating world of soil, plants and bug life.