Arolwg Partneriaid BookTrust
Mae’r dudalen hon yn cynnwys popeth y mae angen i chi ei wybod am ein harolwg blynyddol ar gyfer partneriaid blynyddoedd cynnar. Dyma lle y gall ein partneriaid sy’n darparu ein rhaglenni blynyddoedd cynnar roi eu barn ar adnoddau, rhaglenni a chymorth BookTrust.
Diolch am eich diddordeb yn Arolwg Partneriaid BookTrust!
Mae’r arolwg yn rhedeg yn flynyddol rhwng mis Chwefror a mis Ebrill a byddem wrth ein bodd pe baech yn cymryd rhan bryd hynny. Os hoffech rannu adborth yn y cyfamser, ebostiwch [email protected] os gwelwch yn dda.
Y canfyddiadau diweddaraf
Hoffem ddiolch o galon i’r 603 o bartneriaid dosbarthu blynyddoedd cynnar yng Nghymru, Lloegr a Gogledd Iwerddon a atebodd Arolwg Partner BookTrust 2026. Clywsom gan ystod eang o bartneriaid sy’n gweithio ym maes addysg blynyddoedd cynnar (41%), llyfrgelloedd (22%), lleoliadau amlasiantaeth fel canolfannau plant a chanolfannau teuluoedd (11%), iechyd blynyddoedd cynnar (12%), ysgolion cynradd yng Nghymru (10%), a sefydliadau trydydd sector blynyddoedd cynnar eraill (5%)
Rydw i, y rhieni a’r plant wrth ein boddau pan fyddwn ni’n cael ein llyfrau BookTrust. Maen nhw’n edrych ymlaen cymaint at fynd â nhw adref at eu rhieni ac maen nhw’n ffordd dda o sicrhau ymgysylltiad rhwng y feithrinfa a’r rhieni. Pan fydd disgwyl i’r llyfrau gyrraedd, rydyn ni wrth ein boddau yn cael ymweliad gwych gan y llyfrgell sy’n dod i mewn ac yn darllen i’r plant ac yn gwneud iddyn nhw deimlo’n gyffrous am y llyfrgell.
Addysgwr blynyddoedd cynnar, Gogledd-orllewin Lloegr
Canfyddiadau allweddol:
Dywedodd 94% o’n partneriaid blynyddoedd cynnar fod gwaith BookTrust yn effeithiol wrth gefnogi plant a theuluoedd i ddechrau darllen neu i ddarllen mwy [1].
93% o’n partneriaid blynyddoedd cynnar yn dweud bod adnoddau BookTrust yn eu helpu i ymgysylltu â phlant a theuluoedd gyda darllen [2].
Dywedodd 87% o’n partneriaid blynyddoedd cynnar fod adnoddau BookTrust yn eu helpu i ennyn diddordeb plant a theuluoedd incwm isel yn benodol mewn darllen [2].
Dyfynnu: Arolwg Partner BookTrust (2026), arolwg ar-lein o 603 o bartneriaid dosbarthu blynyddoedd cynnar BookTrust yng Nghymru, Lloegr a Gogledd Iwerddon. Sail 1: Holl ymatebwyr yr arolwg (603). Sail 2: Holl ymatebwyr yr arolwg a oedd wedi defnyddio ein rhaglenni neu adnoddau ar-lein (586).
Rwy’n credu bod [Bookstart] yn adnodd gwerthfawr iawn yn ystod cyfnod anodd. Mae’n helpu awdurdodau lleol trwy gynnig ffordd ddeniadol o ymgysylltu â theuluoedd, gan gyfrannu at gymorth cynnar, Best Start a pharodrwydd ar gyfer yr ysgol, yn ogystal â llythrennedd.
Llyfrgell, Gorllewin Canolbarth Lloegr
Cefnogi ein gwaith gyda’n sefydliadau partner
Gofynnwyd i’n partneriaid blynyddoedd cynnar a yw ein rhaglenni wyneb yn wyneb a’n hadnoddau ar-lein yn effeithiol wrth gefnogi’r agweddau canlynol ar eu gwaith, yn eu barn nhw:
- Plant yn darllen er mwynhad: 92% yn cytuno
- Llythrennedd plant: 91% yn cytuno
- Bondio rhwng plant a’u rhieni / gofalwyr: 91% yn cytuno
- Datblygu iaith a lleferydd plant: 89% yn cytuno
- Annog creadigrwydd a dychymyg plant: 88% yn cytuno
- Cefnogi teuluoedd o aelwydydd incwm isel i ddechrau darllen neu i ddarllen mwy: 88% yn cytuno
- Sicrhau bod plant yn barod ar gyfer yr ysgol: 85% yn cytuno
- Amgylchedd dysgu plant yn y cartref: 83% yn cytuno
- Lles ac iechyd meddwl plant: 78% yn cytuno
- Datblygiad cymdeithasol-emosiynol plant: 78% yn cytuno
- Lles ac iechyd meddwl rhieni / gofalwyr: 68% yn cytuno
- Cefnogi’r gwaith o gyflwyno darpariaeth gofal plant o safon: 67% yn cytuno
Dyfynnu: Arolwg Partner BookTrust (2026), arolwg ar-lein o 603 o bartneriaid blynyddoedd cynnar yng Nghymru, Lloegr a Gogledd Iwerddon. Sylfaen: Partneriaid blynyddoedd cynnar BookTrust y mae bob un o’r meysydd hyn yn flaenoriaeth iddynt (524–564 fesul datganiad).
Dim ond i ddweud, rydyn ni’n ceisio defnyddio Bookstart ym mhopeth rydyn ni’n ei wneud, nid dim ond ar gyfer grwpiau a rhaglenni penodol. Mae’n cael ei werthfawrogi’n fawr.
Canolfan blant, Dwyrain Lloegr
Darllenwch mwy am ein hymchwil
-
Mae’r dudalen hon yn crynhoi’r canfyddiadau diweddar o’n gwerthusiad o Dechrau Da i Blant Bach a Dechrau Da Oed Cyn Ysgol, ein rhaglen ar gyfer plant 1–4 oed sy’n eu cefnogi i gael hwyl wrth ddarllen a rhannu straeon gyda’u teuluoedd
-
Mae’r dudalen hon yn crynhoi canfyddiadau diweddaraf gwerthusiad rhaglen Amser Stori BookTrust.
Ynglŷn â’r arolwg
Mae ein partneriaid gwerthfawr wrth wraidd yr hyn rydym yn ei wneud, ac rydym eisiau clywed gan gynifer o bobl â phosibl sy’n defnyddio rhaglenni ac adnoddau blynyddoedd cynnar BookTrust.
Bob blwyddyn rydym yn gofyn i’n partneriaid blynyddoedd cynnar ledled Cymru, Lloegr a Gogledd Iwerddon gwblhau’r arolwg er mwyn ein helpu i ddeall mwy am yr adnoddau rydym yn eu darparu a’r gwahaniaeth rydym yn ei wneud gyda’n gilydd.
Rydym eisiau gwybod eich barn am adnoddau BookTrust a’r cymorth y mae’n ei roi, eich blaenoriaethau chi fel sefydliad, a sut rydych chi’n teimlo am ddarllen a rhannu straeon gyda phlant a theuluoedd.
Bydd yr arolwg yn cymryd 5–15 munud i’w gwblhau ac, i ddiolch i chi am eich amser a’ch cyfraniad, bydd cyfle i chi ennill gwobrau gwych gan gynnwys talebau; llyfrgelloedd bach pwrpasol; a phrofiad adrodd stori gydag awdur, darlunydd neu fardd. Rydym wedi cynnwys mwy o fanylion am y gwobrau hyn isod.
Bob blwyddyn, mae BookTrust yn gweithio gyda thros 25,000 o bartneriaid, i gefnogi teuluoedd a phlant o 0–13. Rydym yn gweithio gyda phartneriaid mewn addysg Blynyddoedd Cynnar, llyfrgelloedd, gofal iechyd, gofal cymdeithasol, ysgolion a llawer mwy. Mae ein rhwydwaith cryf o bartneriaid yn cynnwys pob awdurdod lleol yng Nghymru a Lloegr a phob cyngor lleol yng Ngogledd Iwerddon. Mae’n hanfodol i’n cenhadaeth i helpu plant a theuluoedd i brofi’r manteision eang a geir drwy ddarllen.
Rydym eisiau clywed gennych er mwyn i ni allu deall mwy am:
- y sefydliadau rydym yn gweithio gyda nhw
- eich barn ar y cymorth a’r adnoddau rydym yn eu darparu
- yr hyn y gallwn ni ei wneud i roi mwy o gymorth i chi
Does dim atebion cywir nac anghywir, ac rydym yn croesawu unrhyw adborth ar ein gwaith (cadarnhaol a negyddol). Gall yr adborth y byddwch chi’n ei roi ei ddefnyddio i wneud newidiadau i’n rhaglenni, ond ni fydd unrhyw ymateb y byddwch chi’n ei roi yn effeithio ar eich perthynas â BookTrust mewn unrhyw ffordd ac nid oes unrhyw rwymedigaeth arnoch i gymryd rhan yn yr arolwg. Fodd bynnag, byddem wrth ein boddau yn clywed gennych!
Cressida Cowell mewn digwyddiad Llyfrgelloedd Leeds, a enillwyd gan dîm Leeds yn ystod Arolwg Partneriaid BookTrust 2024.
Tuag at ddiwedd yr arolwg, gofynnir i chi a hoffech chi gymryd rhan yn y gystadleuaeth a chewch eich annog i roi eich gwybodaeth gyswllt. Bydd pob cyfranogwr sy’n cydsynio i gymryd rhan yn y gystadleuaeth ac sy’n rhoi ei wybodaeth gyswllt yn gymwys i ennill naill ai:
- Taleb Amazon gwerth £100
- Llyfrgell fach bwrpasol o 30 o lyfrau, wedi’i churadu gan ein Tîm Llyfrau arbenigol.
Byddwn yn dewis 10 o enillwyr ar hap, a bydd gan bob cyfranogwr yr un cyfle i ennill ni waeth pa wobr y bydd yn ei dewis.
Byddwn hefyd yn gweithio gyda’r Cydlynydd Dechrau Da o’r awdurdod lleol a fydd yn dychwelyd y gyfran fwyaf o arolygon er mwyn trefnu profiad adrodd stori ar gyfer ei ardal. Fel rhan o’r wobr hon, bydd BookTrust yn rhoi’r Cydlynydd Dechrau Da buddugol mewn cysylltiad ag awdur, darlunydd neu fardd plant er mwyn i chi allu trefnu digwyddiad llawn hwyl i deuluoedd yn eich awdurdod lleol, yn rhithwir neu wyneb yn wyneb.
Gallwch chi gael rhagor o wybodaeth am delerau ac amodau’r gystadleuaeth hon yma.
Byddwn yn dewis enillwyr y gystadleuaeth unwaith y bydd yr arolwg wedi cau. Nodwch, efallai y bydd angen hyd at dri mis arnom ar ôl y gystadleuaeth i ddod o hyd i awdur, darlunydd neu fardd addas.
- Gweld y wybodaeth rydych chi’n ei rhoi: Dim ond BookTrust fydd yn gallu gweld yr ymatebion y gwnaethoch chi eu rhoi i’r arolwg ac ni fydd y wybodaeth hon yn cael ei rhannu â neb y tu allan i’r sefydliad. Ni fyddwn yn cadw’r wybodaeth y gwnaethoch chi ei rhoi am fwy na 2 flynedd.
- Defnyddio’r wybodaeth rydych chi’n ei rhoi yn yr arolwg: Bydd y wybodaeth sy’n cael ei chasglu o’r arolwg hwn yn cael ei defnyddio’n fewnol er mwyn helpu i wella ein rhaglenni, ac efallai y byddwn ni’n cyhoeddi data dienw, cyfunol yn allanol. Bydd unrhyw ddyfyniadau y byddwn ni’n eu defnyddio’n allanol i hyrwyddo ein gwaith yn gwbl ddienw, sy’n golygu na fydd modd eich adnabod chi. Drwy gytuno i gymryd rhan yn yr arolwg hwn, rydych chi’n cytuno i ni ddefnyddio’r wybodaeth rydych chi’n ei rhoi yn y ffordd hon.
Cysylltu â chi: Ar ddiwedd yr arolwg, byddwn ni’n gofyn am eich manylion cyswllt os byddwch chi’n dewis cymryd rhan yn y gystadleuaeth, er mwyn i ni allu cysylltu â’r enillwyr. Byddwn ni hefyd yn gofyn am eich caniatâd i gysylltu â chi eto am gymryd rhan mewn rhagor o ymchwil. Eich penderfyniad chi yw p’un a ydych chi am roi eich manylion cyswllt ai peidio a gallwch chi gymryd rhan yn y gystadleuaeth o hyd, hyd yn oed os nad ydych chi eisiau i rywun gysylltu â chi at ddibenion eraill. Ni fydd eich manylion cyswllt personol yn cael eu defnyddio at unrhyw ddibenion eraill ac ni fyddant yn cael eu rhannu â thrydydd parti (ac eithrio talu cymhellion i enillwyr). Bydd yr holl ddata yn cael ei storio’n ddiogel, yn unol â rheoliadau GDPR. Cliciwch yma os hoffech chi weld ein polisi preifatrwydd.
- Mae gennych chi’r hawl i ofyn am gael gweld copi o’r wybodaeth sydd gennym amdanoch chi ac i ofyn i ni gywiro neu ddileu’r wybodaeth nad oes ei hangen mwyach. Gallwch chi ofyn i BookTrust roi’r gorau i ddefnyddio unrhyw beth y byddwch chi’n ei rannu (e.e. lluniau, dyfyniadau y gellir eu priodoli i chi) unrhyw bryd ac, os felly, ni chaiff ei ddefnyddio mewn cyhoeddiadau yn y dyfodol ond gall barhau i ymddangos mewn cyhoeddiadau sydd wedi’u dosbarthu eisoes neu sydd eu hangen at ddibenion archifol (fel ein Hadroddiadau Blynyddol).
Cysylltu â’r tîm
Os oes gennych chi unrhyw gwestiynau neu os hoffech chi gysylltu â’r tîm Ymchwil ac Effaith yn BookTrust, anfonwch e‑bost atom yn [email protected] gan roi ‘Arolwg Partneriaid BookTrust’ yn y llinell pwnc.