The Story of a Seagull and the Cat Who Taught her to Fly

by Luis Sepulveda, illustrated by Satoshi Kitamura
Translated by Margaret Sayers Peden

Interest age: 8+
Reading age: 10+

Published by Alma books, 2016

  • Around the world
  • Classics

About this book

Zorba the port cat is given a task of the utmost importance when he meets an oil-soaked gull, fighting for her life. She passes over her last egg, making him promise to keep the baby safe and then teach it to fly.

Zorba doesn't know how a cat can teach a bird to fly, but with the help of some port cat friends, an encyclopaedia and a poet, Zorba fulfils his promise.

The baby gull, named Lucky, is saved by the surprising love of this loyal cat - and all the animals learn to appreciate and respect those who are different from themselves.

Luis Sepulveda's fable-like story is an international bestseller, and this translation, with illustrations from Japanese artists Satoshi Kitamura, makes an appealing little package.

The themes of the novel cover culture, acceptance, loyalty and finding a family, and the story feels diverse and inclusive. There is also an eco-warning, which adds a political element to this unique little novel.

About the illustrator

Satoshi Kitamura is both an author and illustrator. He was born in 1956 in Tokyo. He says that when he was young he read comics and admits that these have had a great influence on his style. He says he was also influenced by anything visual from a tin of sardines to the fine art of the East and the West. He was not trained as an artist, but at the age of 19 began to do commercial work. He moved to London in 1979 and worked mainly designing greeting cards. He started illustrating for Andersen Press in 1981. At this time he had an exhibition of his work at the Neal Street Gallery in Covent Garden, which Klaus Flugge visited and showed him the text of Angry Arthur.

Angry Arthur, written by Hiawyn Oram, was published in 1982 to great acclaim, winning the Mother Goose Award in 1983 and the Japanese Picture Book Award. In 1989, UFO diary was shortlisted for the Smarties Prize, an award he later went on to win for Me and My Cat, which was also shortlisted for the Kurt Mashler Award. In 2006, Satoshi’s collaboration with Colin McNaughton, Once Upon an Ordinary School Day, won The Japan Picture Book Award for best translated book. Satoshi’s book, Millie’s Marvellous Hat, was shortlisted for the Kate Greenaway Award in 2010. 

More books like this

Lists of recommended reads

Share this page Twitter Facebook LinkedIn