book cover

Elise and the Second-Hand Dog

by Bjarne Reuter, illustrated by Kirsten Raagaard
Translated from Danish by Sian Mackie

Interest age: 7 to 9
Reading age: 7+

Published by Wacky Bee Books, 2018

  • Chapter books
  • Funny

About this book

Elise’s mother is away building a suspension bridge in the Amazon, and Elise is lonely. He takes a bit of persuading, but her father finally gives in to letting Elise buy a secondhand mongrel (who isn’t the cutest, and is rather smelly) to keep her company. When Elise informs the dog he will be called Prince Valiant the Great, he quickly tells her that his name is actually McAddudi – Duddi for short – and he’s from Tobermory, Scotland.

Initially frustrated with this (who would expect to get a second-hand dog with a Scottish accent in Copenhagen?), Elise and McAddudi soon grow to become best friends, and Elise’s wild imagination takes them on many adventures.

The characters in this book are a pure delight, complemented by Kirsten Raagaard’s illustrations. Elise is a sparky and clever protagonist, while McAduddi is comedy gold. Elise’s family, too, all coping with the absence of Elise’s mother, entertain with their hilarious traditions – like trying to scare each other on Halloween. Full of laughs and heart, this quirky and original book is one that readers won’t forget.

Elise and the Second-hand Dog was selected as an Honour Title in 2017 for BookTrust’s In Other Words project. It was originally published in Danish by Gyldendal. 

Original Title: Elise og den brugte hund

About the author

Bjarne Reuter was born and brought up in Brønshøj, a suburb of Copenhagen, and since his debut novel Kidnapping (1975) he has become a bit of an institution in Danish literature, winning a sea of prizes in both Germany and Denmark. Bjarne Reuter's writing encompasses humorous stories for children, young adult novels, crime novels and more. Books like his Buster's World, Zappa, Someone Like Hodder or When the Bindweed Blooms were a major part of almost every Danish person's childhood. Nobody knows how to take the reader on an adventure full of humour and daydreams quite like Bjarne Reuter.

More books like this

Share this page Twitter Facebook LinkedIn