From animal fables to mysterious forces in the landscape, McCall Smith's stories are adaptations of tales that have been handed down by generations of Ndebele people from Matabeleland, Zimbabwe.